El otro corredor va adelante, pero no por mucho. The troops couldn't press ahead because they came up against an impenetrable wall. Este año se adelantó la temporada de lluvias. Mira 11 traducciones acreditadas de adelante en ingles con oraciones de ejemplo, frases y pronunciación de audio. Adelante de ti hay un camión descompuesto. From here on out, I am going to study everyday. Cuéntame el resto de la historia. El diccionario de inglés más grande del mundo. Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. Georgina se sienta adelante de mí en la clase de ciencias. If you don't give up your bad habit of shouting at everyone, you will regret it later on. Traduce adelante. ¡Siempre adelante, no dejemos que una derrota nos ponga mal! Help WordReference: Ask in the forums yourself. ¿Por qué siempre vas adelante cuando caminamos? Georgina sits in front of me in science class. from here on out, from this point forward, from this point forward, from this point on. Nos enfermamos en Caracas y ya no pudimos seguir adelante. De ahora en adelante, trabajaremos los fines de semana. She provided for her family by working day and night. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "adelante" in the title: In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. We're getting the project off the ground thanks to the efforts of everybody. Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado). You have to go ahead a hundred meters further. si EEUU sigue adelante con las amenazas los japoneses tomarán medidas, los militares decidieron seguir adelante con el golpe, venga, anímate y sigue adelante con ello, que creo que merece la pena, buscaban un empleo que les permitiera seguir adelante, en adelante las reuniones serán cada dos años, he tomado medidas para que en adelante las cosas se hagan bien, en adelante limitémonos a argumentos basados en datos o hechos, Te hago responsable de su comportamiento de ahora en adelante, desde 1920 en adelante se entra en una etapa del crecimiento, espero que nuestras relaciones mejoren de ahora en adelante, de aquí en adelante puedes llamarme a este teléfono, más adelante sería conocido con el nombre de "eurocomunismo". SpanishDict Premium incluye: SpanishDict es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo. Ever onward, let us not let a defeat get us down! The rich will pay more taxes from here on out. Discussions about 'adelante' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Traducción de 'adelante' en el diccionario gratuito de español-inglés y muchas otras traducciones en inglés. Todavía no son las cinco; tu reloj adelanta. Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz. Traduzca adelante y muchas más palabras con el diccionario Español-Inglés de Reverso. El capitán miraba hacia delante esperando ver tierra firme. Tienes que ir hacia adelante cien metros más. Trabajando día y noche sacó adelante a los suyos. No incluye España. There's a broken-down truck ahead of you. The bank advanced me my pension because I needed the money. See Google Translate's machine translation of 'adelante'. De hoy en adelante no te vuelvo a prestar dinero. Sacamos adelante el proyecto gracias al esfuerzo de todos. In spite of the problems that occurred, the team carried on and achieved excellent results. La tienda de mascotas está adelante todavía. Debemos dar un paso adelante e invertir en otros negocios. With great effort, Maria moved on and overcame all the problems she had at the time. La medicina ha adelantado mucho los últimos años. traducir adelante: forward, along, forth. afuera/fuera...atras/tras...delante/adelante. Adelante, hallarás el honor en tu muerte! Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. antes de seguir adelante, ¿hay alguna pregunta? Las tropas no pudieron ir adelante porque encontraron una muralla impenetrable. We got sick in Caracas and just couldn't go on any further. érase una vez). Aunque parecía que iban a fracasar, los directores lograron llevar adelante su plan para salvar la empresa. El autobús no podía continuar porque había un camión averiado más adelante. Con mucho esfuerzo, María salió adelante y superó todos los problemas que tuvo en esa época. you have to work hard to get on (in life); if we all work together we'll get through this; la orquesta no podrá salir adelante sin subvenciones, the orchestra won't be able to survive without subsidies, con ese apoyo el proyecto podría salir adelante, tenía que hacer muchas chapucillas para salir adelante, para que el proyecto pueda salir adelante sin que ningún cooperativista pierda dinero se necesita, la empresa no salió adelante debido a la crisis, socorrer a las empresas que son incapaces de salir adelante con sus propios medios, Aquel grupo no llegó a salir adelante, y mi vecina se metió en una obra de café teatro, la enmienda salió adelante con el voto socialista, el país azteca, que va a salir adelante gracias a un tratado de libre comercio, tuvimos una avería y no pudimos seguir adelante. Report an error or suggest an improvement. era un muchacho abierto, echado para adelante, naturalmente, los bandidos son personajes echados para adelante, era un muchacho alegre, echado para adelante y con buena planta, es un tipo de genio vivo -muy echado para adelante, el espejo estaba inclinado hacia adelante, el abuelo camina inclinado hacia adelante, disimulaba la calva peinandose hacia adelante, eso supone un paso hacia adelante y un gran avance en la lucha contra la violencia, tecnológicamante hemos dado un gran paso adelante, es el único paso adelante que ayer se dio en este polémico asunto, las empresas prefieren asegurarse mucho /antes de dar un paso adelante/, no debemos pensar en el pasado, sino mirar hacia adelante, es la única forma de que nuestra economía vaya hacia adelante, se fue adelante a comprar las entradas (esp LAm), las cosas tanto pueden ir para adelante como para atrás, tenemos que llevar adelante el proceso de modernización, necesitan apoyo para llevar adelante su cometido, encontrarán poca oposición para llevar adelante sus proyectos, acumulan pruebas para llevar adelante su propósito de sacar a la luz el asunto, to give one's children a good education in life, han sufrido mucho para llevar adelante a sus hijos, conseguimos sacar adelante nuestra empresa, no pudimos sacar adelante nuestra propuesta, el Gobierno necesita aliados para sacar adelante la ley, tuvimos problemas para sacar adelante el espectáculo, con esta terapia se consigue sacar adelante a los enfermos, hay que trabajar mucho para salir adelante. Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. Más información en el diccionario español-inglés. we broke down and couldn't go on any further; mis hijos me dan fuerzas para seguir adelante, my children give me the strength to keep going, el dinero que necesitamos para seguir adelante, de ese modo la negociacion podría seguir adelante, tengo fuerzas, ganas e ideas para seguir adelante, decidieron seguir adelante con sus proyectos. Será mejor que empecemos a reducir tus gastos porque este mes vamos a quedar con una mano adelante y otra atrás. A pesar de los problemas que surgieron, el equipo siguió adelante y consiguió excelentes resultados. Una interjección es una frase corta que puede expresar indecisión, inconformidad o un sentimiento (p.ej.¡Órale!). ¡Adelante! I will refer to the subject again later (on); decidimos dejar la reunión para más adelante, we decided to leave the meeting till a later date, cuando ocurre un accidente, suelen estar involucrados de tres vehículos en adelante, adelante, chicos, que ya falta poco para llegar, se puede.adelante, contestas, y entran los dos, alguien golpeó suavemente la puerta y dije :adelante, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Move your car forward a little so I can get through. We should take a step forward and invest in other businesses. The rich will pay more taxes from this point forward. Mueve tu coche un poco adelante para que pueda pasar. Los ricos pagarán más impuestos en adelante. Although it seemed like they were going to go under, the directors managed to carry out their plan to save the business. El banco me adelantó la pensión porque necesitaba el dinero. Is something important missing? Si no dejas el mal hábito de gritarle a todo el mundo, te arrepentirás más adelante. The bus couldn't go any further because of a broken-down lorry up ahead. ¿Ya lo probaste? Compound Forms: adelante | adelantar: Spanish: English: con una mano atrás y otra adelante, con una mano adelante y otra atrás, con una mano adelante y la otra atrás loc adv locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").